الترافرتينو

ما هو الترافرتينو؟

الترافرتينو (Travertino) بلاستر جيري يستمدّ روحه من حجر الترافرتين، ذلك الحجر العسليّ اللون بثقوبه الصغيرة الناعمة، الذي كسا الحمامات الرومانية والواجهات الفخمة على مدى قرون. يُفرَد يدوياً في طبقات رقيقة، فيحمل المسام المفتوحة نفسها والتدرّج اللوني اللطيف ذاته، حتى يبدو الجدار كأنه يحتضن الضوء ولا يكتفي بالتقاطه.

عن قرب، يدعوك إلى لمسه. مرّر يدك عليه فتحسّ بملمس رقيق ونُقَر خفيّة، وبأنك أمام شيء تشكّل على مهل. ومن الطرف الآخر للغرفة يبدو هادئاً راسخاً: خلفية لها ثقلها ودفؤها، لا رتابة فيها ولا صخب. يمنح المكان حضور الحجر الطبيعي، بلا فواصله ولا برودته. هل تفاضل بينه وبين الحجر الحقيقي على الجدار؟ يقارن دليلنا عن تكسية الجدران بالحجر في الإمارات بصراحة بين الحجر الطبيعي والحجر المرن والبلاستر بمظهر الحجر.

من أين جاء؟

يأخذ حجر الترافرتين اسمه من تيفولي، وهي بلدة قريبة من روما عُرفت قديماً باسم تيبور. ومن محاجرها استُخرج الحجر الذي بُنيت به المدينة الخالدة ذاتها. ونشأ البلاستر الجيري إلى جانبه، وسيلةً للحرفيّ يبسط بها هذا الجمال الحجري نفسه على جدار كامل. والترافرتينو يُبقي هذا الإرث حياً: فكرة إيطالية قديمة تُنفَّذ باليد، وتنسجم بطبيعتها مع الغرفة العصرية.